원저인 “Crime Analysis for Problem Solvers in 60 Small Steps"는 그 유용성을 세계적으로 인정받아 이미 폴란드어, 터키어 등을 포함한 전 세계 30여개 이상의 언어로 번역되어 각국에서 출간되었습니다. 이번에 한국어로 발간된 번역본은 Newman 교수의 제의로 한국의 상황범죄이론 전문가인 한세대학교 경찰행정학과 윤민우 교수와 한국형사정책연구원의 장준오 박사가 번역을 하게 되었습니다. 본 번역서는 우리나라의 상황범죄이론 분야의 발전과 이에 기반을 둔 형사정책의 수립에 의미 있는 기여를 할 수 있을 것이라고 기대됩니다.

발간사 3
머리말 9
감사의 글 13
들어가는 말 15

제1장 준비단계 19
1. 자신의 업무를 재고하라 21
2. 지역범죄전문가가 되어라 26
3. 경찰업무에서 무엇이 효율적인지 인식하라 31

제2장 문제중심 경찰활동 37
4. 문제중심 경찰활동(POP:Problem-oriented policing) 전문가가 되어라 39
5. 진정한 문제중심 경찰활동을 적용하라 44
6. 특정 범죄의 전문가가 되어라 49
7. SARA 원리에 의해 움직여라 – 길을 잃지 마라! 54

제3장 환경범죄학 59
8. 문제분석 삼각형을 이용하라 61
9. 기회가 도둑을 만든다 66
10. 범죄자의 입장에서 생각하라 71
11. 범죄자의 대응을 예상하라 75
12. 범죄전이 효과의 불길한 전조에 낙담하지 마라 78
13. 긍정적 효과의 확산을 기대하라 83

KOREAN INSTITUTE OF CRIMINOLOGY

제4장 범죄문제의 이해 87
14. 문제를 정의할 때 CHEERS의 원리를 이용하라 89
15. 문제가 무엇인지 파악하라 94
16. 범행을 위한 이동을 연구하라 99
17. 우범지역이 어떻게 형성되는지 이해하라 104
18. 80-20 규칙이 적용되는지를 파악하라 109

제5장 심층분석 113
19. 당신의 문제를 연구하라 115
20. 가설을 세워라 122
21. 당신만의 자료를 수집하라 126
22. 자료의 분포를 검사하라 130
23. 우범지역을 진단하라 135
24. 언제 고화질 지도를 사용할 것인지 파악하라 140
25. 일간 및 주간 리듬에 주목하라 144
26. 장기적 변화를 고려하라 148
27. 비율과 분모의 사용법을 이해하라 152
28. 위험시설들을 파악하라 156
29. 반복되는 범죄피해에 대비하라 161
30. 반복적 범행을 고려하라 166
31. 절도범들이 탐내는 물건을 파악하라 171
32. 사례-통제연구를 수행하라 176
33. 관련성을 측정하라 181
34. 범죄 촉진요소를 찾아라 185
35. 범죄의 시작에서 끝까지 이해하라 189
36. 반드시 육하원칙에 따라 답하라 194
37. 인간은 실수하기 마련임을 알라 199

제6장 실제적인 대응 203
38. 범죄대응에 있어 당신의 중요한 역할을 깨달아라 205
39. 범행에 드는 노력을 증가시켜라 210
40. 범행에 드는 위험을 증가시켜라 214
41. 범죄를 통해 얻는 이익을 줄여라 219
42. 범죄유발 요인을 줄여라 224
43. 범죄의 구실을 제거하라 229
44. 문제 소유자를 찾아라 234
45. 이행 가능한 대응전략을 선택하라 239

CONTENTS

제7장 대응효과 분석 243
46. 과정 평가를 수행하라 245
47. 통제 사용 방법에 대해서 알라 250
48. 지리적, 시간적 범죄전이 효과를 고려하라 255
49. 다른 범죄대상, 범죄기술, 그리고 범죄유형으로의 범죄전이 효과가 발생했는지 조사하라 260
50. 새로운 범죄자의 유입을 감시하라 265
51. 예상치 못한 혜택에 주의하라 269
52. 범죄가 조기에 쇠퇴하는 경우를 예상하라 274
53. 유의성을 검증하라 279

제8장 효과적인 정보전달 285
54. 분명한 이야기를 전달하라 287
55. 명확한 지도를 만들어라 293
56. 단순한 표를 사용하라 297
57. 단순한 도표를 사용하라 301
58. 효과적인 프레젠테이션을 구성하라 305
59. 효과적인 발표자가 되어라 310
60. 지식의 축적에 기여하라 316


KOREAN INSTITUTE OF CRIMINOLOGY
부록 : 용어해설과 색인 321